Arquivo mensal: dezembro 2015


Straight-aheadBe prepared do put up a fight!

While appearing more and more self sustainable communities in various parts of the world, much more the System tries to repress them and discourage them, sometimes using force and brutality by false accusations of illicit activities in these communities, now using the available laws of the municipality to prevent even they come to form. Another resource used by the System is the propaganda, carefully crafted and subtly hinting that living alone and in a self sustainable manner is directly linked to poverty, poor hygiene, lack of resources and even (gasp) the mental illness. See the article in the following link (below) and notice this subtlety of the negative propaganda.

Straight-aheadEsteja preparado para uma boa luta!

Ao mesmo tempo em que surgem mais e mais comunidades auto sustentáveis em diversos lugares do mundo, cada vez mais o Sistema procura reprimi-las e desencorajá-las, ora usando a força e a truculência, mediante falsas acusações de atividades ilícitas nessas comunidades, ora usando as leis disponíveis da própria municipalidade para impedir que sequer cheguem a se formar. Outro recurso utilizado pelo Sistema é a propaganda, cuidadosamente elaborada e sutilmente insinuando que viver isoladamente e de forma auto sustentável está diretamente associado à miséria, falta de higiene, falta de recursos e até mesmo (pasmem) à doenças mentais. Veja o artigo do link a seguir e perceba essa sutileza da propaganda negativa.

BURN-Paonia-jtthomasphotography-2003Want to live off-grid?

First you need to understand that the “System” will fight fiercely and with all the means at its disposal to discourage you. Grow your own food, take your own water from the soil, generate your own electricity and live self-sustainably has been systematically turned illegal in many places around the world. Living off-grid, either alone or in a community, has been shown in the media as something of stupid and foolish people, as if to make a choice to live in a self sustainable way the person will automatically lose common sense and intelligence.No, living off-grid does not mean living without money, without work, without buying or consuming. Even less giving up the comforts of modernity either. But it means living not dependent on a System that enslaves and forces you to live forever working and paying bills, working and paying bills By choosing to live off-grid, you can be very productive and above of all, very, very creative. Yes, you will have to work a lot, but the result of your labor will be totally yours, not a of big company where you’re just a lowly employee or even less, only a number.

See also:

BURN-Paonia-jtthomasphotography-2003Quer viver de forma auto sustentável?

Primeiro você precisa estar ciente de que o sistema irá lutar ferozmente e com todos os meios à disposição para desencorajar você. Cultivar sua própria comida, obter água de poço, gerar sua própria eletricidade e viver de forma auto sustentável está sendo sistematicamente classificado como ilegal em muitos lugares ao redor do mundo. Viver de forma auto sustentável, seja sozinho ou em uma comunidade, tem sido mostrado na mídia como coisa de pessoas idiotas e insensatas, como se ao fazer uma escolha de viver dessa forma, a pessoa automaticamente perdesse o bom senso e a inteligência. Não, viver de forma auto sustentável não significa viver sem dinheiro, sem trabalhar, sem comprar ou consumir. Menos ainda abrir mão dos confortos advindos da modernidade. Mas significa viver não dependente de um Sistema que escraviza e obriga você a viver eternamente trabalhando e pagando contas, trabalhando e pagando contas… Ao escolher viver de forma auto sustentável, você pode ser muito produtivo e acima de tudo, muito criativo. Sim, você terá que trabalhar e muito, mas o fruto do seu trabalho será totalmente seu e não de uma grande empresa na qual você é apenas um reles empregado ou menos ainda, somente um número.

off-grid-00Is Off-Grid Really Illegal?

In essence, yes. To live off the grid means to not have to hook up to any corporate or municipal utilities. If a municipality makes it illegal to disconnect from any given utility, they are in essence making off grid living illegal.

“It means living independently, mainly living independently of the utility companies. Providing your own power. It does not mean living in the stone age, it’s not about bushcraft. It’s about generating your own power, your own water, dealing with your own waste. Probably as part of a community, not living on your own like a hermit. It’s also about being more self-reliant and being less dependent on the system. Perhaps realizing that the system isn’t really protecting us anymore and we have to look after ourselves.” – George Noory

This paragraph was excerpted from the article below:

off-grid-00É mesmo ilegal viver isoladamente?

Em essência sim. Viver isoladamente significa não estar conectado à nenhuma empresa de serviço público essencial como fornecimento de água e energia elétrica. Se as leis municipais estabelecem que é ilegal não estar conectado a esses serviços básicos, essas leis, em essência, estão classificando como ilegal viver em “off-grid”, ou seja, viver fora do sistema.

“Significa viver de forma independente, principalmente não dependente de empresas de fornecimento de utilidades básicas (água e eletricidade). Significa obter sua própria água e gerar sua própria energia elétrica. Não significa viver na idade da pedra, também não é o mesmo que sobreviver numa mata (bushcraft). Trata-se de gerar sua própria eletricidade, obter sua própria água, cuidar de seu próprio lixo, sendo parte de uma comunidade e não vivendo como um eremita. Trata-se também de se ter mais controle sobre sua própria vida e ser menos dependente do sistema. É dar-se conta de que o sistema não está de fato nos protegendo (nunca esteve) e que temos que cuidar de nós mesmos. – George Noory

Living-Off-Grid-01Live quietly, do not make noise!

In order to survive, sustainable communities should stay quiet in their own places. Trying to share it with the world only attracts the ferocity of the “system’. The system does not care about some sheep fleeing the flock, but gets very enraged when some of those sheep begin to give a bad example to the others. False accusations of illegal activity are very common, so they are drug trafficking, pedophilia and sexual orgies, cultivation of prohibited plants (marijuana), etc. Even if there is a leader who coordinates the activities in the community, he or she must never appear, can not be prominent, as it will be the first to be arrested and removed from the community as a way to disrupt and dismantle it, making the remnants remain apprehensive and end up being scattered out by fear of reprisals. So the community should remain as discreet as possible. Invitations should be made carefully and propaganda person to person only and never through the media.

 Living-Off-Grid-01Viva discretamente, não faça barulho!

Para que possam sobreviver, as comunidades auto sustentáveis devem permanecer discretas em seus lugares. Ao tentar compartilhar com o mundo as vantagens da vida off-grid, acabam atraindo a ferocidade do Sistema. O Sistema não se importa com algumas ovelhas que fogem do rebanho, mas fica enfurecido quando algumas dessas ovelhas começam a dar o mau exemplo para as outras. São comuns as falsas acusações de atividades ilícitas, trafico de drogas, orgias sexuais e pedofilia, cultivo de plantas proibidas (maconha), etc. Mesmo que haja um líder que coordena as atividades na comunidade, esse líder não deve jamais aparecer, não pode ser proeminente, pois ele será o primeiro a ser detido e afastado da comunidade, como forma de desarticular e desmantelar a comunidade, fazendo com que os remanescentes fiquem apreensivos e acabem se dispersando por conta do medo de represálias. Então, a comunidade deve permanecer o mais discreta possível. Convites devem ser feitos com cuidado e propaganda somente de pessoa a pessoa e nunca através de veículos de comunicação.

congratulationsMy best wishes for 2016

My best wishes for for all people in 2016 is that more and more people make the decision to live off-grid but have proper care when starting their actions accordingly. I want these people to be aware that corporations and governments will fight fiercely to dismantle the communities that already exist and discourage the implementation of new communities. It will be a goldfish fighting against the shark, but remember: Sharks have no swim bladder, which means that if they stop swimming they sink to the bottom. Drastically diminish the consumption of products produced by large corporations and start to consume and use only the minimum necessary, the profits of which will also drop dramatically and they will not accept it passively.


congratulationsMeus sinceros desejos para 2016

Meus votos para 2016 são para que mais e mais pessoas tomem a decisão de viver em comunidades auto sustentáveis, mas que tenham os devidos cuidados ao iniciar suas ações nesse sentido. Quero que essas pessoas estejam cientes de que as corporações e governos vão lutar ferozmente para desmantelar as comunidades que já existem e desencorajar a implementação de novas comunidades. Será uma luta do peixinho contra o tubarão, mas lembre-se: tubarões não possuem bexiga natatória, o que quer dizer que se pararem de nadar eles vão para o fundo. Se diminuirmos drasticamente o consumo de produtos produzidos pelas grandes corporações e começarmos a consumir e utilizar somente o mínimo necessário, os lucros delas também vão cair drasticamente e elas não vão aceitar isso passivamente.


Remeber Star Trek Insurrection? How about living in a comunity like that?

Lembra-se do Filme Star Trek – Insurreição? que tal viver numa comunidade como aquela?


I wish you many of these magic moments in 2016

Desejo a você muitos desses momentos mágicos em 2016